2/7 – ¿Cuáles son mis derechos como persona inquilina o propietaria?

¿Cuáles son mis derechos como persona inquilina o propietaria?

Esta página explica los derechos y obligaciones de quienes alquilan o son propietarios de una vivienda. Aprenderá términos clave, derechos y obligaciones, qué características debe tener una vivienda para ser segura y cómo tratar con las compañías de energía.

Conceptos clave

  • Persona inquilina = Persona que vive en una vivienda alquilada. Paga el alquiler y tiene derecho a usar la vivienda como su lugar de residencia, de acuerdo con el contrato de arrendamiento.
  • Persona propietaria = Persona física o jurídica que posee una vivienda y la alquila. Recibe el alquiler y es responsable de mantener la vivienda en condiciones de habitabilidad.
  • Alquiler controlado = Alquiler que está regulado o limitado por ley o por las autoridades públicas, lo que significa que no puede exceder una cierta cantidad.
  • Alquiler de mercado = El precio del alquiler lo fija el mercado privado, basándose en la oferta y la demanda del gobierno, sin regulación.

Persona inquilina

Derechos de la persona inquilina

Como inquilino, usted tiene derecho a vivir en su hogar de forma segura, pacífica y digna. Sus derechos como inquilino incluyen:

  • Vivienda segura y habitable: La vivienda debe estar en buen estado, con calefacción, electricidad, agua y saneamiento en funcionamiento.
  • Privacidad: El arrendador no puede entrar a su casa sin previo aviso, excepto en casos de emergencia.
  • Trato justo: El arrendador no puede discriminarlo por su identidad.
  • Información clara: Usted tiene derecho a comprender su contrato de alquiler, el monto del alquiler y las normas.
  • Protección contra desahucios: El arrendador debe cumplir con la ley y notificarle debidamente.

Deberes de la persona inquilina

Además de derechos, los inquilinos también tienen responsabilidades. Usted debe:

  • Pagar el alquiler a tiempo.
  • Cuidar su hogar mediante un mantenimiento regular y evitando daños que vayan más allá del desgaste normal.
  • Cumplir el contrato de arrendamiento.
  • Respetar a vecinos y vecinas y no provocar molestias graves.
  • Informar al propietario sobre reparaciones, problemas de seguridad y mantenimiento extraordinario.

Mantenimiento:
¿quién hace qué?

Se refiere a pequeñas tareas rutinarias necesarias para mantener la vivienda limpia y en buen estado para el uso diario. Estas tareas suelen ser responsabilidad de la persona inquilina.

Ejemplos

  • Limpieza del hogar.
  • Cambiar bombillas.
  • Reemplazar piezas pequeñas como juntas de grifos o mangueras de ducha.
  • Mantener los desagües limpios.
  • Cuidar los electrodomésticos durante su uso normal, etc. 

Se refiere a tareas de conservación de la vivienda, como reparaciones, cambio de electrodomésticos por su uso habitual y otros derivados.

Ejemplos

  • Reparación o sustitución de sistemas de calefacción.
  • Reparación de problemas graves de fontanería o electricidad.
  • Reparación del tejado, las paredes o la estructura del edificio.
  • Sustitución de sistemas viejos o averiados por desgaste o avería.
  • Reparación de daños causados ​​por fenómenos como tormentas o inundaciones.

Habitabilidad de la vivienda en Europa: derechos básicos

En Europa, toda persona tiene derecho a vivir en una vivienda segura, saludable y habitable. Esto se conoce como habitabilidad de la vivienda. Si bien las normas varían en cada país, los principios básicos son similares en toda Europa.

Una vivienda habitable debe:

  • Protegerte de la lluvia, el frío, el calor y el viento.
  • Ser estructuralmente seguro (sin riesgo de derrumbe).
  • Tener agua potable.
  • Tener electricidad e iluminación.
  • Tener calefacción (especialmente importante en invierno).
  • Tener inodoro y lavabo.
  • Estar libre de humedades graves, moho o plagas.
  • Estar a salvo de cableado peligroso o fugas de gas.

Si una vivienda no cumple estas condiciones, puede considerarse inhabitable.

Si tu vivienda no es habitable:

  • Tienes derecho a solicitar una ayuda económica extraordinaria.
  • En muchos países, puedes contactar con las autoridades locales o los servicios de vivienda.
  • Las personas vulnerables (como las personas mayores, las personas con discapacidad, las familias con hijos o las personas de bajos ingresos) suelen contar con protección adicional.

Relación con las comercializadores (electricidad y gas)

En Europa, toda persona tiene derecho a acceder a servicios energéticos esenciales, como la electricidad y el gas, sobre todo para vivir con seguridad y dignidad. Si bien las normas exactas pueden variar de un país a otro, las protecciones básicas son similares en toda Europa.

Te envían las facturas, gestionan tu contrato y te suministran energía en casa. Para saber quién es tu proveedor de energía, consulta tu factura de electricidad. [enlace a la página 1].

Tus derechos básicos como consumidor/a

Tienes derecho a:

  • Recibir facturas claras y comprensibles
  • Saber cuánto debe pagar y/o en qué período
  • Elegir o cambie de proveedor (en la mayoría de los países)
  • Ser informado/a antes de que cambien los precios
  • Contactar con atención al cliente y presentar reclamaciones

Si no puede pagar su factura de energía

Si está teniendo dificultades financieras:

Ponte en contacto con tu comercializadora de energía lo antes posible.

Pregunta por:

  • Un plan de pagos;
  • Un aplazamiento en el pago;
  • Información sobre ayuda financiera.

No ignores las facturas, a menudo hay ayuda disponible.

En muchos países, las comercializadoras deben intentar encontrar una solución antes de cortar el suministro eléctrico.

Cortes de suministro (desconexión)

Por lo general, las compañías eléctricas y los propietarios no pueden cortar el suministro de energía de forma repentina. Cortar la electricidad, el gas, la calefacción o el agua suele considerarse acoso o un desalojo ilegal.

¿Qué hacer si te cortan el suministro eléctrico ilegalmente?

Una persona inquilina puede:

  • Contactar con las autoridades locales de vivienda o de inquilinos.
  • Llamar a los servicios de emergencia o sociales (especialmente si tu salud está en riesgo).
  • Solicitar la reconexión inmediata del servicio.
  • Buscar asesoramiento legal o una indemnización.

Qué hacer si tienes un problema con tu comercializadora de energía.

Si tienes un problema con tu comercializadora:

  • Contacta con el servicio de atención al cliente.
  • Solicita ayuda a:
    • Servicios sociales
    • Servicios de protección al consumidor (OCU)
    • Centros de asesoramiento energético
    • ONG u organizaciones benéficas